Daniell Marcussen
2.0
Kilder og historiografi
Det store problem, man møder, når man skal behandle emnet Makhno-bevægelsen, er, at der af flere grunde er efterladt meget få kilder. For det første producerede bevægelsen ikke særlig mange dokumenter og aldrig i noget stort oplag, og for det andet blev der ikke gjort noget for at bevare de dokumenter og andre kilder, som bevægelsen faktisk efterlod sig. Det vigtigste arbejde for at indsamle og publicere kilder om Makhno-bevægelsen blev gjort af den russiske anarkist Peter Arshinov. Arshinov arbejdede i perioden fra april 1919 til sommeren 1921 i bevægelsens kultur- og uddannelsessektion og som redaktør af en af bevægelsens aviser: Put´ k Svobode (Vejen til Frihed). Det lykkedes Arshinov at få en del af de dokumenter, som han gennem sit arbejde havde indsamlet med ud af Rusland. I 1923 udgav Arshinov bogen History of The Makhnovist Movement 1918-1921[5] som var den første og stadig vigtigste bog om Makhno-bevægelsen. Arshinovs bog indeholder udover hans øjenvidneskildring af bevægelsen, politiske analyser og vurderinger, også en lang række dokumenter produceret af Makhno-bevægelsen og tillige en del af den kommunikation, der foregik mellem Makhno-bevægelsen og Den røde Hær. Arshinovs bog er helt uundværlig som kilde, men det virker til at forfatterens tætte tilknytning til Makhno-bevægelsen og Nestor Makhno personligt har betydet, at en del af bevægelsens svagheder er blevet underdrevet eller udeladt. Når man tager højde for dette giver Arshinov den mest detaljerede beskrivelse af Makhno-bevægelsens historie.
Den
anden af Makhno-bevægelsens vigtigste kilder er Nestor Makhnos egne erindringer
i tre bind. Det første bind udkom i 1929 under titlen Russkaia revoliutsiia
na Ukraine (Den russiske revolution i Ukraine), det andet bind udkom i 1936
under titlen Pod udarami kontr-revoliutsii (Under angreb af
kontrarevolutionen) og det tredje bind udkom i 1937 under titlen Ukrainskaia
revoliutsiia (Den ukrainske revolution). Makhnos erindringer har den store
svaghed, at de kun dækker perioden fra 1917 til december 1918, altså før
Makhno-bevægelsens egentlige storhedstid. Det var meningen, at der skulle
udkomme flere bind i erindringerne, men dette blev umuligt pga.. Nestor Makhnos
død i 1934. Det har desværre ikke været muligt for mig at fremskaffe Makhnos
erindringer i forbindelse med arbejdet med dette projekt, men jeg håber at
dette opvejes af mine andre kilder. For at opveje fraværet af Makhnos
erindringer, har jeg valgt at bruge en række artikler, som Makhno har skrevet
om bevægelsen i perioden fra 1925
til 1933. Disse artikler blev trykt i forskellige anarkistiske aviser og er i
1996 udgivet i bogen The Struggle Against the State and Other Essays.[6]
Den
tredje store primære kilde i forhold til Makhno-bevægelsen er Volins[7]
bog fra 1947: The Unknown Revolution 1917-1921.[8]
Volin sluttede sig ligesom Arshinov til Makhno-bevægelsen, hvor han i en
periode på seks måneder fra sommeren 1919 til december 1919 arbejder i bevægelsens
kultur- og uddannelsessektion. Volins bog indeholder en generel gennemgang af
den revolutionære bevægelse i Rusland fra 1825 til 1921, hvor det sidste
afsnit omhandler Makhno-bevægelsen. Volin mente selv, at hans afsnit skulle ses
som et supplement til Arshinovs bog. Det var Volin, der oversatte Arshinovs bog
til tysk og skrev forordet. Volin brugte lange og mange direkte citater fra
Arshinovs bog og benyttede sig også af dennes dokumentsamling. Samtidig kan
Volins bog på visse punkter ses som et modsvar til Arshinov. Volin var langt
mere kritisk i forhold til Makhno-bevægelsen og kritiserede tidligt Arshinov
for ikke at belyse bevægelsens svagheder og fejl. Volin lagde vægt på at
fremhæve bevægelsens og Nestor Makhnos svagheder og fejl, og denne kritik går
helt tilbage til hans arbejde i Makhno-bevægelsen, hvor han stod i opposition
til Makhnos og Arshinovs anti-intellektuelle indstilling. Denne problemstilling
spillede også en rolle i en konflikt, som opstod mellem de tre i 1926. Makhno
og Arshinov var i deres eksil i Vesteuropa fundet sammen med en lille gruppe
russiske anarkister omkring avisen Dielo Trouda (Arbejdernes sag), som i
1926 udgav pjecen: Organisational Platform of the General Union of Anarchists
(Project).[9]
Platformen, som denne pjece blev kendt som, indeholdte en opskrift på,
hvordan anarkisterne skulle undgå et nederlag, som det de havde oplevet i
Rusland efter revolutionen. Platformen vakte stor opsigt i anarkistiske kredse,
fordi forfatterne argumenterede for, at det var nødvendigt med en mere stramt
struktureret anarko-kommunistisk organisation for at den anarkistiske bevægelse
kunne opnå den teoretiske og taktiske enhed, som efter forfatternes mening var
nødvendig for at de leninistiske partier ikke skulle vinde kontrollen over de
sociale bevægelser. Tilhængere af platformen har siden hen organiseret sig som
en særlig platformistisk retning indenfor anarkismen. Platformen
indeholder et angreb på de intellektuelle anarkister for ikke at handle og
understreger nødvendigheden af en effektiv anarkistisk klasseorganisation.
Blandt platformens modstandere var Alexander Berkman, Emma Goldman, Camillo
Berneri, Errico Malatesta og Volin som alle opfattede platformen som en tilnærmelse
til bolsjevismen og det leninistiske parti. Diskussionen mellem Malatesta og
Makhno omkring platformen er bl.a. gengivet i bogen The Anarchist Revolution
- Polemical Articles 1924-1931,[10]
som er en samling af Malatestas artikler. Volin argumenterede i stedet for en forenet
anarkisme, hvor anarko-syndikalister, anarko-kommunister og
individualistiske anarkister skulle samles i én organisation og taler om
gensidig forståelse og respekt i stedet for teoretisk og taktisk enhed. Disse
uoverensstemmelser kan godt have haft indflydelse på Volins kritik af
Makhno-bevægelsen da han skrev sin bog.
Udover
disse tre vigtigste øjenvidneskildringer findes der også en række andre. I
1923 og 1924 udkom Emma Goldmans bøger My Disillusionment in Russian[11]
og My Further Disillusionment in Russia[12]
og i 1925 udkom Alexander Berkmans bog The Bolshevik Myth.[13]
Emma Goldman og Alexander Berkman arbejdede i en periode med at indsamle
dokumenter til Revolutions-museet i Petrograd. Dette arbejde førte dem bl.a.
til Ukraine, hvor de forsøgte at få kontakt til Nestor Makhno. Det lykkedes
dem imidlertid ikke, men de fik i stedet kontakt til en række andre centrale
personligheder i Makhno-bevægelsen, heriblandt Makhnos kone Gallina Kuzmenko.
Goldmans og Berkmans bøger er næsten identiske hvilket bl.a. skyldes at de
begge er baseret på materiale indsamlet af Berkman. Berkmans bog har dog en
fordel i forhold til Goldmans; Emma Goldmans bog er en erindringsbog med alle de
fare det medføre, hvorimod Berkmans bog er baseret på den dagbog som han førte
i perioden 1919-1921. En anden øjenvidneskildring finder man i Ossip Tsebrys
artikel Memories of a Makhnovist Partisan[14]
som blev udgivet over to numre af avisen Dielo Truda i 1949 og 1950. Ossip
Tsebry beskriver i sin artikel sine oplevelser som medlem af en
Makhno-partisangruppe, og den indeholder som sådan ingen beskrivelse af
Makhno-bevægelsen som helhed eller de mere overordnede problemstillinger i bevægelsen.
Tsebrys artikel giver en meget personlig skildring og giver os en mulighed for
at se Makhno-bevægelsen fra en menig partisans synsvinkel. Jeg vil også nævne
En revolutionærs erindringer[15]
af Victor Serge som udkom i 1951. Victor Serge var aldrig i direkte kontakt med
Makhno-bevægelsen, men hans tætte kontakter med både de ledende anarkister og
de ledende bolsjevikker gør at hans erindringer giver et godt førstehånds
indblik i konflikten mellem de to grupper. Serge havde desuden tæt kontakt med
Trotskij, der som leder af Den røde Hær kom til at spille en afgørende rolle
i undertrykkelsen af Makhno-bevægelsen. Leon Trotskij producerede også selv en
række dokumenter, som man ikke kan komme udenom i en behandling af Makhno-bevægelsen.
Disse dokumenter blev udgivet i 1923 i bogen The Military Writings of Leon
Trotsky - How The Revolution Armed,[16]
som indeholder en række tekster og ordre udsendt af Trotskij i den periode,
hvor han var øverstbefalende for Den røde Hær. Her finder man bl.a. en tekst
om Makhno-bevægelsen skrevet af Trotskij i juni 1919.
Ved
siden af øjenvidneskildringerne og erindringerne, hvoraf en del også
indeholder dokumenter, er der også udgivet rene kildesamlinger indeholdende
forskellige dokumenter. I
1973 udkom Paul Avrichs bog The Anarchists in the Russian Revolution.[17]
Avrichs bog består af en historisk introduktion
efterfulgt af en række dokumenter fra den russiske anarkist bevægelse herunder
Makhno-bevægelsen. Denne kildesamling indeholder nogle få nye dokumenter fra
Makhno-bevægelsen, men de fleste er tidligere udgivet bl.a. i Arshinovs bog. En
anden kildesamling er A. B. Murphys bog fra 2000 The Russian Civil War -
Primary Sources.[18]
Denne kildesamling indeholder en række interessante interne dokumenter fra Den
røde Hær vedrørende deres stilling i Ukraine og forholdet til Makhno-bevægelsen.
En utrolig spændende kildesamling er The Unknown Lenin – From the Secret
Archive[19]
af Richard Pipes. Efter Sovjetunionens sammenbrud er der blevet åbnet for
adgangen til en del dokumenter, som tidligere var hemmelige. Ét af de arkiver
som er blevet åbnet, er Det centrale Partiarkiv i Moskva. Det har vist
sig, at partiarkivet indeholdt ikke mindre end 6724 hemmelige Lenin
manuskribter, hvilket svare til det dobbelte af den tidligere ”komplette
samling” – af disse er 3714 dokumenter nu blevet tilgængelige. Adgangen til
disse dokumenter har bl.a. givet grundlag for en revurdering af Lenins person,
men også stridighederne i kommunistpartiet og forholdet til oppositionen bliver
belyst på ny. Richard Pipes har i sin bog samlet et mindre udvalg af disse
tidligere hemmelige dokumenter, hvilket giver os mulighed for at se helt nye
sider af Lenin som f.eks. Lenins anti-semitisme.
De
videnskabelige værker om Den russiske Revolution og Den russiske Borgerkrig,
som beskæftiger sig med Makhno-bevægelsen er få. I 1940 udgav den russiske
anarko-syndikalist Gregory Maximoff bogen The Guillotine at Work - The
Leninist Counter-Revolution,[20]
hvor han behandler undertrykkelsen af den socialistiske opposition og rådsbevægelsen
i Rusland. Maximoff beskæftiger sig kun kort med Makhno-bevægelsen. Maximoff
var aldrig selv i kontakt med Makhno-bevægelsen, og han så som
anarko-syndikalist ikke noget egentlig revolutionært potentiale i Makhno-bevægelsen.
I 1961 udkom David Footmans Civil War in Russia[21]
som indeholder et afsnit, som er det første egentlige forsøg på en
videnskabelig behandling af Makhno-bevægelsen. Paul Avrich udgav i 1967 sit
roste værk The Russian Anarchists,[22]
som placerede ham som den russiske anarkismes vigtigste historiker. The
Russian Anarchists er en gennemgang af hele de anarkistiske bevægelses
historie i Rusland fra 1905 til 1921, og den indeholder også en grundig
gennemgang og analyse af Makhno-bevægelsen. I 1967 udkom også bogen Opposition
in The U.S.S.R. 1917-1967[23]
af Roland Gaucher, som også indeholder et kort afsnit om Makhno-bevægelsen. De
to vigtigste og mest grundige videnskabelige behandlinger af Makhno-bevægelsen
er Michael Palijs bog fra 1976 The Anarchism of Nestor Makhno 1918-1921[24]
og Michael Malets Nestor Makhno in The Russian Civil War[25]
fra 1982. Begge værker indeholder udover en historisk gennemgang også en udemærket
analyse af Makhno-bevægelsens ideologiske indhold. Sidst vil jeg nævne Paul
Avrichs bog fra 1988 Anarchist Portraits[26]
som indeholder et afsnit om Nestor Makhnos person med en del interessante
oplysninger og nye vinkler.
[5]Arshinov, Peter: History of the Makhnovist Movement 1918-1921. Freedom Press, London, 1987.
[6]Makhno, Nestor: The Struggle Against the State and Other Essays. AK Press, Edinburgh, 1996.
[7]Pseudonym for Vsevolod Mikhailovich Eichenbaum.
[8]Voline: The Unknown Revolution 1917-1921. Black Rose Books, Canada, 1990.
[9]Makhno, Nestor; Mett, Ida; Archinov Piotr m.fl.: Organisational Platform of the Libertarian Communists. Workers Solidarity Movement, Dublin, 1989.
[10]Malatesta, Errico: The Anarchist Revolution - Polemical Articles 1924-1931. Freedom Press, London, 1995. S. 92ff.
[11]Goldman, Emma: My Disillusionment in Russia. Doubleday, Page & Company, New York, 1923. Internet: http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_Archives/goldman/disillusion/toc.html
[12]Goldman,
Emma: My Further Disillusionment in Russia. Doubleday, Page &
Company, New York, 1924.
Internet: http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_Archives/goldman/further/further_toc.html
[13]Berkman, Alexander: The Bolshevik Myth. Pluto Press, London, 1989.
[14]Tsebry, Ossip: Memories of a Makhnovist Partisan. The Kate Sharpley Library, London, 1993.
[15]Serge, Victor: En revolutionærs erindringer. Samlerens Bogklub, København, udgivelsesår ikke angivet.
[16]Trotsky,
Leon: The Military Writings of Leon Trotsky - How The Revolution Armed.
Pathfinder Press, New York, 1971.
Internet:
http://www.marxists.org/archive/trotsky/works/1918-mil/index.htm (vol. 1)
Internet: http://www.marxists.org/archive/trotsky/works/1919-mil/index.htm (vol. 2)
[17]Avrich, Paul: The Anarchists in the Russian Revolution. Thames and Hudson, London, 1973.
[18]Murphy, A. B.: The Russian Civil War - Primary Sources. Macmillan Press, London, 2000.
[19]Pipes, Richard (red.): The Unknown Lenin – From the Secret Archive. Yale University Press, London, 1996.
[20]Maximoff, Gregory P.: The Guillotine at Work - The Leninist Counter-Revolution. Cienfuegos Press, Storbritanien, 1979.
[21]Footman, David: Civil War in Russia. Faber and Faber, London, 1961.
[22]Avrich, Paul: The Russian Anarchists. Princeton University Press, New Jersey, 1967.
[23]Gaucher, Roland: Opposition in The U.S.S.R. 1917-1967. Funk & Wagnalls, New York, 1969.
[24]Palij, Michael: The Anarchism of Nestor Makhno 1918-1921. University of Washington Press, Washington, 1976.
[25]Malet, Michael: Nestor Makhno in The Russian Civil War. Macmillan Press, London, 1982.
[26]Avrich, Paul: Anarchist Portraits. Princeton University Press, USA, 1988.
Return to The Nestor Makhno Archive
Other pages connected to this site: